Bayer Leverkusen - Udinese da semplice formalità vista l’affermazione tedesca dell’andata, divenne storia di un miracolo mai annunciato da nessun profeta, divenne teatro dell’impresa personale di un ragazzo, Massimo Margiotta, che da semplice rincalzo divenne eroe per una sera guidando i suoi compagni in quella che è probabilmente la più grande impresa europea della storia dell’Udinese.
Per divenir tale, un’impresa sportiva deve partire da un contesto estremamente sfavorevole nonché di difficile risoluzione. L’Udinese si presentò all’appuntamento della BayArena con il pesante handicap dell’andata dove fu sconfitta 0-1 e con una situazione in campionato fin lì non proprio esaltante, con un anonimo decimo posto ben lontano dai fasti degli anni precedenti. A ciò si aggiungeva un avversario, il Bayer Leverkusen, che in quella stagione nonostante la prematura eliminazione dalla Champions League, contese fino all’ultimo il titolo di Germania al Bayern Monaco perso per differenza reti, potendo contare sul miglior attacco della Bundesliga e perdendo solamente tre incontri in campionato, peraltro tutti in trasferta.
Le formazioni. Christoph Daum, tecnico dei tedeschi, confermò in blocco l’undici schierato quindici giorni prima al Friuli, schierando un 4-3-2-1 con le chiavi del centrocampo affidate al Puma Emerson e l’attacco guidato dal temibile Ulf Kirsten, capocannoniere quell’anno in Bundesliga, sostenuto da Ze’ Roberto e Ballack, quest’ultimo giustiziere dei friulani all’andata. Ben diverse furono le scelte di Luigi De Canio che, conscio probabilmente di non aver nulla da perdere, varò una formazione a trazione anteriore schierandola con un 3-4-1-2 in cui trovarono posto a sorpresa il giovane portiere De Sanctis e il centravanti Massimo Margiotta, quest’ultimo titolare per la prima volta nella stagione e messo a far coppia in attacco con Roberto Muzzi al posto del Pampa Sosa.
La partita. Il match si aprì con un Udinese gagliarda e propositiva, che nei primi venti minuti prese il controllo del match complice un Bayer piuttosto restio a prendere l’iniziativa e fin troppo sicuro di sé. Il primo scossone alla gara arrivò all’ottavo minuto su azione da calcio d’angolo, con Muzzi che dalla bandierina dopo uno scambio con Jorgensen mise al centro un pallone teso e preciso sulla testa di Margiotta che anticipò tutti mettendo la palla alle spalle dell’incolpevole Matysek. Il goal subito non ebbe l’effetto di risvegliare dal torpore i tedeschi, che anzi capitolarono dieci minuti dopo per la seconda volta. Al 18esimo, una punizione all’altezza della trequarti battuta da Fiore nel cuore dell’area di rigore fu ancora preda di Margiotta che sempre di testa trafisse per la seconda volta Matysek, ammutolendo il pubblico tedesco, spettatore impotente di quella che doveva essere una formalità e si stava invece trasformando nel peggiore degli incubi. Il doppio vantaggio fece impazzire di gioia gli oltre quattrocento tifosi bianconeri presenti allo stadio e fece gridare al “Miracolo a Leverkusen” l’incontenibile Lorenzo Petiziol, che in quella gelida serata di fine anni novanta ci regalò, coadiuvato da Massimo Giacomini al commento tecnico, una telecronaca emozionante su TeleFriuli rimasta nella storia. A differenza del primo goal, il raddoppio bianconero causò la veemente reazione dei tedeschi che appena tre minuti dopo accorciarono le distanze grazie a Ballack bravo ad insaccare di testa da corta distanza un assist di Kirsten. L’1-2 era ancora un risultato favorevole ai friulani che da lì in poi costruirono un muro difensivo da opporre al monologo offensivo del Bayer, alla disperata ricerca del goal qualificazione. A far venire il mal di testa ai difensori bianconeri furono i brasiliani Emerson e Zè Roberto, a tratti veramente incontenibili, che nella ripresa costruirono tra le tante, due palle goal solari sciupate in maniera clamorosa da Kirsten. L’Udinese, asserragliata nella propria area e protagonista solo di qualche timido contropiede, oltre che in Margiotta trovò in De Sanctis un eroe insospettabile, con il giovane portiere bianconero che nei minuti finali salì in cattedra con numerosi interventi decisivi, superandosi a pochi secondi dalla fine con una parata straordinaria che fece saltare in piedi il pubblico tedesco, ormai sicuro del pareggio
Il match finì 1-2 per l’Udinese, con i friulani che approdarono per la prima volta nella loro storia agli ottavi di finale di Coppa UEFA, ribaltando un pronostico che li dava sfavoriti e vendicando l’eliminazione al primo turno dell’anno precedente arrivata proprio per mano dei tedeschi. Fu la vittoria di Luigi De Canio e delle sue scelte azzardate, con un successo che servì a rinvigorire un ambiente incupito dai non esaltanti risultati in campionato, ma più di tutti, fu il successo personale di Massimo Margiotta che siglando la sua prima doppietta europea ottenne il meritato riscatto guadagnandosi la giusta considerazione all’interno di una squadra in cui veniva impiegato con il contagoccie e lo vedeva peraltro come possibile partente nel mercato invernale. Definito al tempo dai giornali e dagli addetti ai lavori come “Miracolo di Leverkusen”, il match della BayArena rappresenta ad oggi la più grande impresa europea dell’Udinese, che oltre ad uno splendido ricordo ci lascia anche un po’ di nostalgia pensando ai bei tempi andati quando la nostra Udinese andava in giro per l’Europa a regalarci emozioni uniche, quelle che effettivamente oggi mancano.
Per divenir tale, un’impresa sportiva deve partire da un contesto estremamente sfavorevole nonché di difficile risoluzione. L’Udinese si presentò all’appuntamento della BayArena con il pesante handicap dell’andata dove fu sconfitta 0-1 e con una situazione in campionato fin lì non proprio esaltante, con un anonimo decimo posto ben lontano dai fasti degli anni precedenti. A ciò si aggiungeva un avversario, il Bayer Leverkusen, che in quella stagione nonostante la prematura eliminazione dalla Champions League, contese fino all’ultimo il titolo di Germania al Bayern Monaco perso per differenza reti, potendo contare sul miglior attacco della Bundesliga e perdendo solamente tre incontri in campionato, peraltro tutti in trasferta.
Le formazioni. Christoph Daum, tecnico dei tedeschi, confermò in blocco l’undici schierato quindici giorni prima al Friuli, schierando un 4-3-2-1 con le chiavi del centrocampo affidate al Puma Emerson e l’attacco guidato dal temibile Ulf Kirsten, capocannoniere quell’anno in Bundesliga, sostenuto da Ze’ Roberto e Ballack, quest’ultimo giustiziere dei friulani all’andata. Ben diverse furono le scelte di Luigi De Canio che, conscio probabilmente di non aver nulla da perdere, varò una formazione a trazione anteriore schierandola con un 3-4-1-2 in cui trovarono posto a sorpresa il giovane portiere De Sanctis e il centravanti Massimo Margiotta, quest’ultimo titolare per la prima volta nella stagione e messo a far coppia in attacco con Roberto Muzzi al posto del Pampa Sosa.
La partita. Il match si aprì con un Udinese gagliarda e propositiva, che nei primi venti minuti prese il controllo del match complice un Bayer piuttosto restio a prendere l’iniziativa e fin troppo sicuro di sé. Il primo scossone alla gara arrivò all’ottavo minuto su azione da calcio d’angolo, con Muzzi che dalla bandierina dopo uno scambio con Jorgensen mise al centro un pallone teso e preciso sulla testa di Margiotta che anticipò tutti mettendo la palla alle spalle dell’incolpevole Matysek. Il goal subito non ebbe l’effetto di risvegliare dal torpore i tedeschi, che anzi capitolarono dieci minuti dopo per la seconda volta. Al 18esimo, una punizione all’altezza della trequarti battuta da Fiore nel cuore dell’area di rigore fu ancora preda di Margiotta che sempre di testa trafisse per la seconda volta Matysek, ammutolendo il pubblico tedesco, spettatore impotente di quella che doveva essere una formalità e si stava invece trasformando nel peggiore degli incubi. Il doppio vantaggio fece impazzire di gioia gli oltre quattrocento tifosi bianconeri presenti allo stadio e fece gridare al “Miracolo a Leverkusen” l’incontenibile Lorenzo Petiziol, che in quella gelida serata di fine anni novanta ci regalò, coadiuvato da Massimo Giacomini al commento tecnico, una telecronaca emozionante su TeleFriuli rimasta nella storia. A differenza del primo goal, il raddoppio bianconero causò la veemente reazione dei tedeschi che appena tre minuti dopo accorciarono le distanze grazie a Ballack bravo ad insaccare di testa da corta distanza un assist di Kirsten. L’1-2 era ancora un risultato favorevole ai friulani che da lì in poi costruirono un muro difensivo da opporre al monologo offensivo del Bayer, alla disperata ricerca del goal qualificazione. A far venire il mal di testa ai difensori bianconeri furono i brasiliani Emerson e Zè Roberto, a tratti veramente incontenibili, che nella ripresa costruirono tra le tante, due palle goal solari sciupate in maniera clamorosa da Kirsten. L’Udinese, asserragliata nella propria area e protagonista solo di qualche timido contropiede, oltre che in Margiotta trovò in De Sanctis un eroe insospettabile, con il giovane portiere bianconero che nei minuti finali salì in cattedra con numerosi interventi decisivi, superandosi a pochi secondi dalla fine con una parata straordinaria che fece saltare in piedi il pubblico tedesco, ormai sicuro del pareggio
Il match finì 1-2 per l’Udinese, con i friulani che approdarono per la prima volta nella loro storia agli ottavi di finale di Coppa UEFA, ribaltando un pronostico che li dava sfavoriti e vendicando l’eliminazione al primo turno dell’anno precedente arrivata proprio per mano dei tedeschi. Fu la vittoria di Luigi De Canio e delle sue scelte azzardate, con un successo che servì a rinvigorire un ambiente incupito dai non esaltanti risultati in campionato, ma più di tutti, fu il successo personale di Massimo Margiotta che siglando la sua prima doppietta europea ottenne il meritato riscatto guadagnandosi la giusta considerazione all’interno di una squadra in cui veniva impiegato con il contagoccie e lo vedeva peraltro come possibile partente nel mercato invernale. Definito al tempo dai giornali e dagli addetti ai lavori come “Miracolo di Leverkusen”, il match della BayArena rappresenta ad oggi la più grande impresa europea dell’Udinese, che oltre ad uno splendido ricordo ci lascia anche un po’ di nostalgia pensando ai bei tempi andati quando la nostra Udinese andava in giro per l’Europa a regalarci emozioni uniche, quelle che effettivamente oggi mancano.
Altre notizie - Storie Bianconere
Altre notizie
Venerdì 03 mag
- 12:13 Udinese, contro il Napoli match sponsor speciale: i dettagli
- 12:13 Apu Udine, smaltita la botta al ginocchio per Cannon: regolarmente a disposizione
- 11:50 Apu Udine, Caroti ci sarà in gara 1 contro la JuVi Cremona ma con minutaggio ridotto
- 11:30 Apu Udine, Clark salta tutta la serie con la JuVi Cremona: rientrerà per l'eventuale semifinale
- 10:05 Lecce-Udinese, le informazioni per i biglietti della partita
- 08:34 Chions, Barbieri: "Mai fallito le partite importanti, questo il segreto della salvezza"
- 08:30 Cannavaro contro il suo Napoli ma pronto allo sgambetto con l'Udinese
- 08:00 Udinese, Samardzic e il Napoli: un triangolo fatto di contatti e gol
- 07:57 Kristensen: "Udinese opportunità che non potevo rifiutare"
- 07:50 Marcolin: "Il Napoli rischierà di perdere con l'Udinese se non ci metterà rabbia"
- 07:30 Udinese-Napoli sarà una partita chiusa? Cosa dicono i numeri
- 07:00 Udinese, la salvezza passa dalle due gare in casa ma il rendimento è pessimo
Giovedì 02 mag
- 19:45 UFFICIALE - CDA Talmassons, Leah Hardeman lascia e torna in America
- 19:44 Occhio a Osimhen: contro l'Udinese può battere un record con il Napoli
- 19:30 Udinese-Napoli, i precedenti: tanti i gol subiti ma occhio al dato su Calzona
- 18:55 UEB Cividale, ecco la scommessa playoff: giocatori tinti di biondo | FOTO
- 17:15 Udinese, doppia seduta al Bruseschi: il report dell'allenamento
- 16:34 Primavera Udinese, Malusà: "Padelli e Silvestri mi hanno dato tanti consigli tecnici"
- 16:24 Operazione Nostalgia 2024, Di Natale e non solo: presenti 6 ex Udinese
- 16:14 D'Agostino: "L'Udinese ha paura. Risalire dalla Serie B sarebbe dura"
- 16:09 Gerolin: "Annata particolare per l'Udinese anche se il modus operandi è sempre lo stesso"
- 14:40 Udinese, Perez suona la carica: "Quattro finali da affrontare tutti insieme"
- 14:30 Napoli, la febbre colpisce Calzona: la nota del club
- 14:25 Napoli, allarme rientrato per Osimhen e Kvaratskhelia: il report dell'allenamento
- 12:26 Cda Talmassons, la lettera d'addio di Negretti: "Felice di aver fatto avverare i tuoi sogni"
- 12:11 Udinese-Napoli ad Aureliano, i precedenti con l'arbitro di Bologna
- 12:05 Serie A, Udinese-Napoli affidata ad Aureliano
- 11:45 Ametrano: "L'Udinese ha sbagliato qualcosa ma venderà cara la pelle per salvarsi"
- 11:11 Udinese, stagione finita per Silvestri: lesione del gemello mediale
- 11:01 UFFICIALE - Cda Talmassons, il capitano Negretti lascia la squadra
- 09:56 Udinese, per il futuro si segue l'argentino Giay: folta la concorrenza
- 09:48 Dal Messico, anche l'Udinese tra le squadre italiane interessate ad Orozco
- 09:00 Tabellone playoff Serie A2 femminile: Women Apu in semifinale
- 07:00 Udinese, rischio spareggio salvezza? Cos'è e come funziona
- 00:09 Udinese, un focus su Gabriele Cioffi e la doppia esperienza in Friuli
Mercoledì 01 mag
- 21:49 Women Apu, è semifinale: vinta anche gara 2 contro Cestistica Spezzina
- 19:22 Udinese, Thauvin stringe i tempi: obiettivo recuperarlo per il Lecce
- 18:18 Udinese, Pizarro potrebbe essere aggregato inizialmente in Primavera
- 17:29 Tavagnacco sconfitto a Cuneo e retrocesso in Serie C
- 17:24 Udinese, ripresi gli allenamenti: tecnica e tattica in vista del Napoli
- 15:18 Lovric punta al rientro: obiettivo Udinese-Empoli? La situazione
- 15:07 Apu Udine, Pedone: "Derby con Cividale e finale con Trieste? Sognare non costa nulla"
- 13:43 Udinese, Ehizibue verso la convocazione con il Napoli: le sue condizioni
- 12:51 Tanti auguri Bierhoff! L'ex Udinese compie oggi 56 anni
- 11:05 Udinese, troppi punti buttati nel finale: che posizione occuperebbe ora?
- 10:11 L'ex Udinese Bruno Fernandes: "Futuro lontano dalla Premier League? Ci penso prima degli Europei"
- 10:09 Giovanili Udinese, campionati terminati: il bilancio
- 09:30 Serie D, la classifica aggiornata ad una giornata dalla fine: Cjarlins Muzane sempre terzultimo, Chions salvo
- 09:10 La classifica di Serie A a confronto rispetto al 2022/23: -18 per l'Udinese
- 07:30 Lotta salvezza, Udinese non mollare: la classifica e i calendari a confronto